तुर्की में व्यवसाय स्थापित करना

एक्सपैटिया के प्रबंध निदेशक, नेसे याह्या द्वारा

कानूनी ढांचा

किसी नए देश में व्यवसाय शुरू करना चुनौतीपूर्ण है, जैसा कि हर जगह होता है। एक विदेशी के रूप में यदि आप तुर्की में व्यवसाय स्थापित करने का इरादा रखते हैं, तो आपको सबसे पहले विदेशी प्रत्यक्ष निवेश कानून (संख्या: 4875) को देखना होगा और उससे परिचित होना होगा, जिसे 2003 में तुर्की में पेश किया गया था। इस कानून द्वारा पेश किए गए सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांत गैर-भेदभाव और समान व्यवहार हैं, क्योंकि वे तुर्की में उदार निवेश वातावरण के कानूनी ढांचे को निर्धारित करते हैं।

प्रत्यक्ष विदेशी निवेश कानून के अनुसार, विदेशी पूंजी के साथ कंपनी स्थापित करने के लिए आवश्यक शर्तें और दायित्व स्थानीय कंपनियों के लिए समान होंगे। नतीजतन, विदेशी पूंजी के साथ कंपनी स्थापित करने में अतीत में विभिन्न अनिवार्य परमिट अब समाप्त हो गए हैं। तुर्की वाणिज्यिक संहिता के नियमों के अनुसार विदेशी पूंजी के साथ स्थापित कंपनियों को तुर्की कंपनियां माना जाता है। इसलिए, कंपनी के पूंजी निर्माण की प्रकृति के बावजूद सभी कर्तव्य और जिम्मेदारियां समान हैं।

इसके अतिरिक्त, नए एफडीआई कानून में, विदेशी पूंजी वाली कंपनी की पूंजी या प्रबंधन में तुर्की की भागीदारी की आवश्यकता वाले कोई नियम नहीं हैं। 100% विदेशी पूंजी के साथ एक कंपनी स्थापित की जा सकती है, और लगभग सभी क्षेत्र विदेशी पूंजी के लिए खुले हैं। कंपनी स्थापना प्रक्रियाओं को भी काफी हद तक सरल बनाया गया है। अब, कुशल प्रक्रियाओं के साथ, तुर्की में एक कंपनी का पंजीकरण और कंपनी की स्थापना एक दिन में ही पूरी हो सकती है। कंपनियों को एक स्थान पर एक मानक फ़ॉर्म जमा करना होगा और उन्हें अनुमोदन के लिए कई अधिकारियों को आवेदन जमा करने की आवश्यकता नहीं होगी। साथ ही, कानून यह भी प्रावधान करता है कि अब सीमित देयता कंपनी या संयुक्त स्टॉक कंपनी स्थापित करना अनिवार्य नहीं है। ये सभी महत्वपूर्ण बिंदु हैं जिन्हें तुर्की में व्यापार करने की योजना बनाने वाले विदेशी निवेशकों को ध्यान में रखना चाहिए।

व्यवहार में

यदि आप तुर्की में कोई कंपनी खोल रहे हैं, तो आपके पास मूल रूप से दो विकल्प हैं। उदाहरण के लिए आप एक संपर्क कार्यालय खोल सकते हैं। हालाँकि, इस मार्ग को अपनाने के लिए, यह ध्यान रखना ज़रूरी है कि इस कंपनी की ओर से कोई व्यावसायिक गतिविधियाँ नहीं होनी चाहिए; मूल रूप से, संपर्क कार्यालय से चालान जारी करना संभव नहीं है। दूसरा विकल्प किसी विदेशी कंपनी की शाखा खोलना है। इस विकल्प को अपनाने के लिए, आपको अंकारा में उद्योग और व्यापार मंत्रालय से अनुमति लेनी होगी और व्यावसायिक गतिविधियाँ शुरू करना संभव है। अन्यथा, आप एक सीमित कंपनी या एक संयुक्त स्टॉक कंपनी स्थापित कर सकते हैं। पहले के लिए, आपको 5.000 YTL की न्यूनतम पूंजी और न्यूनतम दो शेयरधारकों की आवश्यकता होती है, जो सभी विदेशी हो सकते हैं, यदि आवश्यक हो। बाद के लिए, YTL 50.000 की न्यूनतम पूंजी की आवश्यकता होती है और संस्थापक शेयरधारकों की संख्या कम से कम पाँच होनी चाहिए। दोनों विकल्पों के लिए, शेयरधारक देयता प्रत्येक शेयरधारक द्वारा भुगतान की गई पूंजी तक सीमित है। पहले से स्थापित कंपनी से शेयरों को स्थानांतरित करना और इस प्रकार शेयरधारक बनना भी संभव है।

तुर्की में किसी भी संस्था में विदेशी कर्मियों के रोजगार के संबंध में - ऐसा करना संभव है। लेकिन, तुर्की में रहने और काम करने की योजना बनाने वाले विदेशियों को श्रम और सामाजिक सुरक्षा मंत्रालय से वर्क परमिट प्राप्त करना होगा और साथ ही आंतरिक मामलों के मंत्रालय / स्थानीय पुलिस मुख्यालय से निवास परमिट प्राप्त करना होगा। हालाँकि, वर्क परमिट प्राप्त करने की प्रक्रिया काफी जटिल और हासिल करना मुश्किल है।

तुर्की में निवेश करें

"तुर्की में निवेश करें", एक सरकारी एजेंसी है, जिसका उद्देश्य तुर्की में अपने व्यापारिक उपक्रमों में विदेशी निवेशकों की सहायता करना और हमारे देश में व्यावसायिक माहौल पर डेटा और जानकारी प्रदान करना है। यदि आप तुर्की में काफी निवेश करने की योजना बना रहे हैं, तो यह सलाह दी जाती है कि ट्रेजरी के अंडरसेक्रेटेरिएट के तहत स्थापित एजेंसी से संपर्क करें और कई वर्षों तक इस माहौल में सक्रिय रहें।

एजेंसी द्वारा उपलब्ध कराए गए आंकड़ों के अनुसार, 2006 के अंत तक तुर्की में विदेशी पूंजी वाली लगभग 15,000 कंपनियाँ कार्यरत हैं। उनमें से अधिकांश थोक और खुदरा व्यापार के साथ-साथ विनिर्माण क्षेत्र में हैं। इनमें से आधी कंपनियाँ यूरोपीय संघ के सदस्य देशों के नागरिकों या संस्थाओं द्वारा स्थापित की गई हैं; जबकि जर्मनी, ब्रिटेन और नीदरलैंड विदेशी निवेशकों के समूह में अग्रणी देश हैं।

यदि आप वास्तव में तुर्की में व्यवसाय स्थापित करने के इच्छुक हैं, तो नीचे कुछ उपयोगी लिंक दिए गए हैं।

यूनियनें और संगठन

• विदेशी निवेशक संघ www.yased.org.tr
• विदेशी आर्थिक संबंध बोर्ड www.deik.org.tr
• तुर्की उद्योगपति और व्यवसायी संघ www.tusiad.org

सरकारी निकाय

• तुर्की में निवेश करें www.investinturkey.gov.tr
• निवेशक संबंध कार्यालय www.hazine.gov.tr/iro.htm
• विदेश व्यापार के लिए प्रधान मंत्री मंत्रालय का अवर सचिवालय www.dtm.gov.tr
• तुर्की गणराज्य प्रधानमंत्री मंत्रालय सीमा शुल्क उपसचिवालय www.gumruk.gov.tr

योगदान देने वाली कंपनी:
एक्सपैटिया कंसल्टेंसी, इस्तांबुल, तुर्की। www.expatia.net-www.expatia.net
सम्पर्क : नेसे याह्या. [email protected]/नेसे@expatia.net