韓国における市場調査

Market research in Korea enables businesses to navigate the country’s unique consumer behaviors, especially in areas like digital adoption, social media usage, and online shopping trends.

韓国は、教育、医療、娯楽、所得など、さまざまな開発指標において世界的に高い評価を得ています。同国は先進技術の世界的リーダーであり、サムスン、LG、ヒュンダイなどの多国籍コングロマリットは世界経済においてよく知られた存在です。

What Is Market Research in Korea?

Market research in Korea enables businesses to understand South Korea’s rapid technological innovation, strong consumer spending power, and highly competitive business environment. It also helps companies understand the cultural nuances that play a key role in shaping buying decisions. Whether it’s exploring new product launches or assessing market trends, businesses rely on in-depth market research in Korea to make informed and strategic decisions that drive success in this fast-paced market.

韓国における市場調査：今日なぜ重要なのか？

韓国は、テクノロジーの巨人や K-POP の本拠地というだけではありません。文化の複雑さ、常に変化する消費者の嗜好、そして画期的な技術進歩の中心地でもあります。韓国での市場調査を通じて、企業は韓国での購入決定、ブランド ロイヤルティ、市場動向を左右する微妙な要素を明らかにすることができます。

さらに、韓国の消費者の嗜好はますますグローバル化しつつも明確にローカル化しているため、市場調査はグローバルとローカルの影響のこの独特な相互作用を理解するための架け橋として機能します。 しかし…韓国での市場調査には他にも多くの利点があります。ここでは、その利点のいくつかについて詳しく説明します。

• リスク軽減: 韓国での市場調査を活用することで、企業は潜在的な落とし穴、課題、参入障壁を特定し、それらの課題に対抗または回避するための戦略を策定することができます。

• 市場のギャップの特定: 韓国の活気ある市場は絶えず進化しており、埋められるべきギャップやニッチが生まれています。包括的な市場調査により、こうしたサービスが行き届いていない分野にスポットライトを当て、企業にイノベーションと市場リーダーシップのユニークな機会を提供できます。

• ベンチマークと競合分析: 韓国で成功するには、競合他社を理解することが最も重要です。韓国での市場調査は、競合他社を分析し、自社の製品をベンチマークし、成功に向けて戦略的に自社を位置付けるためのツールを企業に提供します。

• 予測と将来計画: テクノロジー、消費者行動、市場動向が急速に変化しているため、企業は将来に備える必要があります。市場調査を実施することで、企業はトレンドを予測し、市場の変化を予想し、競争が激化する韓国の市場で常に一歩先を行くことができます。

韓国で市場調査を行う時期

韓国で市場調査の効果を最大限に高めるには、タイミングが重要な要素です。この調査をいつ実施するかを理解することは、得られる洞察の関連性と有用性に大きな影響を与える可能性があります。韓国で市場調査を実施する最適なタイミングを強調する主要なシナリオは次のとおりです。

• 韓国市場に参入する前に: 韓国で製品やサービスを開始する前に、企業は市場の状況、消費者の嗜好、潜在的な課題を理解する必要があります。この初期調査が、成功する市場参入戦略の基礎となります。

• 製品ラインやサービスを拡大する場合: 企業が韓国市場で新製品を導入したり、サービスを拡大したりすることを計画している場合、市場調査の実施は非常に重要です。市場調査により、新製品の実現可能性と潜在的な受容性についての洞察が得られます。

• 市場の変化の期間中: 韓国市場はダイナミックで、技術の進歩や新しいトレンドにより、消費者の傾向や嗜好が急速に変化しています。そのため、特に市場や経済が大きく変化する時期には、こうした変化に対応するために市場調査を定期的に実施する必要があります。

• 新しいターゲットオーディエンスを特定する場合: As businesses grow, they often need to identify and understand new market segments. Market research in Korea helps identify these segments and understand their unique needs and preferences.

• 競合他社の動向を追う: 韓国のような競争の激しい市場では、競合他社に関する情報を常に把握しておくことが重要です。大きな動きに続いて市場調査を実施することで、市場の変化や差別化のための潜在的な戦略についての洞察を得ることができます。

• 大規模なマーケティングキャンペーンの前: 大規模なマーケティング活動を開始する前に、韓国での市場調査によりマーケティング メッセージとチャネルの有効性をテストし、キャンペーンがターゲット ユーザーに受け入れられることを確認できます。

• 継続的な改善のために: 特定の取り組みや変更を超えて、韓国での継続的な市場調査は継続的な改善に不可欠です。これにより、企業は顧客のフィードバック、市場の状況、運用効率を常に把握できるようになります。

• 規制の変更に適応する場合: 韓国の規制環境は事業運営に影響を及ぼす可能性があります。そのため、市場調査を実施することで、コンプライアンスと業務の有効性を確保できます。

現在の市場レビューと推奨事項

We consider Korea’s tech-savvy population a key factor for businesses to analyze. With the highest internet penetration rates globally, companies need to prioritize their digital strategies to effectively engage with consumers. Our review suggests that leveraging online platforms, especially mobile applications, will significantly enhance customer reach and engagement.

Lastly, we recommend that businesses monitor Korea’s regulatory environment and rapidly changing consumer trends closely. These factors can influence how products are received and how quickly businesses need to adapt. By conducting thorough market research in Korea, companies can stay ahead of industry trends and capitalize on emerging opportunities in this dynamic market.

韓国の主要産業と主要プレーヤー

韓国には経済を牽引するいくつかの産業があります。市場調査の観点からこれらの産業とその主要プレーヤーを理解しましょう。

• テクノロジーとエレクトロニクス: サムスンやLGなどの企業がこの分野の先駆者です。誰もが知っているサムスンは韓国で有名であるだけでなく、特にスマートフォンや家電製品で世界的に大きな足跡を残しています。

• 自動車: ヒュンダイと起亜は、手頃な価格と品質で知られるさまざまな車種で世界の自動車市場に大きく進出した二大企業です。

• 造船: 韓国は造船業で有力な国であり、韓国の市場調査では現代重工業、サムスン重工業、大宇造船海洋などの企業が世界のリーダーとして挙げられています。これらの企業は、石油タンカーから豪華客船まで、さまざまな船舶を建造しています。

• エンターテインメントとK-POP: 韓国の音楽は世界的な現象であり、市場調査では、国際的なファン層を獲得しているトップK-POPグループをマネジメントするSMエンターテインメント、YGエンターテインメント、JYPエンターテインメントなどのエンターテインメント企業の影響力が強調されています。

• 鉄鋼生産: 韓国の鉄鋼業界も、世界舞台で存在感を示している分野のひとつです。たとえば、POSCO は世界最大の鉄鋼メーカーのひとつで、建設から自動車製造までさまざまな産業に鉄鋼製品を提供しています。

• 化学物質: LG Chem は韓国最大の化学会社の一つで、石油化学、先端材料、ライフサイエンスなどの分野をリードしています。同様に、SK Innovation は、精製、石油化学製品、潤滑油などのエネルギーおよび化学産業での活動で広く知られています。

• 通信: SKテレコムは韓国最大の無線通信事業者であり、幅広い通信サービスを提供しています。

• 電子商取引と小売: クーパンは韓国のアマゾンのような存在で、迅速な配送と顧客サービスで知られる大手電子商取引企業です。ロッテショッピングも 百貨店、スーパーマーケット、オンラインショッピングプラットフォームを運営する韓国最大の小売コングロマリットの一つ。

• 銀行・金融： KB Financial Group is a leading financial group offering comprehensive financial services, including banking, insurance, and asset management. It is a major player to consider in the financial sector. 

韓国の主な観光地と都市

観光は韓国の重要な産業であり、特にホスピタリティ、小売、エンターテインメントなどの業界で市場調査を行う企業にとって、主要な観光名所や都市を深く理解することは不可欠です。主な観光名所と都市は次のとおりです。

• ソウルソウルは、景福宮や宗廟などの息を呑むような名所のほか、ロッテワールドタワーや弘大の活気ある通りなどの現代的な名所がある近代的な都市です。

• 釜山韓国第2の都市であり重要な港である釜山は、海雲台や広安里などの美しいビーチを誇っています。 

• 非武装地帯: 北朝鮮と韓国の間の非武装地帯 (DMZ) は、珍しいながらも重要な観光スポットです。韓国の市場調査は主にビジネス面に焦点を当てていますが、DMZ は朝鮮戦争の遺産と将来の統一への希望の象徴として存在しています。

• 安東: ユネスコ世界遺産の安東河回村で知られるこの都市では、韓国の伝統的な生活を垣間見ることができます。韓国の市場調査では、仮面舞踏祭が本物の韓国文化を体験したい多くの観光客を惹きつけるイベントであることがわかっています。

• 仁川: This city has Songdo International Business District, a futuristic city with smart technologies, green spaces, and modern architecture.

韓国における市場調査と企業にとってのチャンス

ダイナミックな経済と急速に進化する消費者基盤を持つ韓国は、アジア市場での拡大や地位確立を目指す企業にとって、多くのチャンスを提供します。韓国の市場調査から得た洞察を活用することで、グローバル企業は韓国市場における次のような特定のチャンスを活用できます。

• K-ビューティーとファッション: 世界的にK-Beautyとして知られる韓国のスキンケアと化粧品は、世界を席巻しています。市場調査によると、この分野のトレンドとイノベーションを活用することは、企業にとって非常に利益をもたらす可能性があります。

• 文化輸出: K-POP、K-ドラマ、映画を含む韓流は、世界中で大きな支持を集めています。韓国の市場調査によると、この文化現象を活用することで、エンターテインメントや関連業界に大きな変化をもたらすことができるとされています。

• 環境に優しい製品: 韓国では環境意識が高まっており、持続可能性と環境に優しい製品を優先する企業は韓国の消費者の共感を得るでしょう。

• デジタル市場の拡大: 韓国の高度なデジタル インフラストラクチャと高いインターネット普及率により、デジタル マーケティングとオンライン小売には計り知れない可能性があります。企業はこの傾向を利用して、電子商取引プラットフォームとデジタル マーケティング戦略を活用し、デジタル フットプリントを拡大できます。

• 健康とウェルネス部門: 消費者の健康とウェルネスへの関心が高まるにつれ、オーガニック食品、フィットネス、健康サプリメント、環境に優しい製品などの分野でビジネスチャンスが生まれます。企業は、健康志向の消費者層に応える製品やサービスを提供することで、このトレンドを活用できます。

• 技術の進歩: Korea’s leadership in technology offers businesses opportunities to integrate the latest innovations, such as AI, 5G, and IoT, into their operations and product offerings. This can lead to improved efficiency, enhanced customer experiences, and new product development.

• 高齢人口： Korea’s aging demographic presents opportunities in sectors like healthcare, senior-friendly products, and services tailored to older consumers. Businesses can develop targeted strategies to cater to the needs of this growing segment.

• 観光とホスピタリティ: Leveraging Korea’s tourist attractions and cultural appeal, the tourism and hospitality sector offers opportunities, including travel services, accommodation, and cultural experiences tailored to both domestic and international tourists.

韓国における市場調査の課題 

Businesses must be aware of the challenges associated with understanding and navigating the Korean market. Korea can be a challenging market for new players, and they need comprehensive insights from market research to significantly increase their chances of succeeding. この市場の主な課題は次のとおりです。

• 激しい競争: Korea is home to several conglomerates, such as Samsung, LG, and Hyundai. These companies dominate various sectors, and competing against them can be daunting for new entrants. 

• 急速な技術変化: 韓国では技術革新のペースが速いです。このペースに遅れずについていき、企業が競争力を維持することは困難な場合があります。

• 言葉の壁： ビジネス界では英語が広く話されていますが、徹底的な市場調査を行うには韓国語の能力が必要になる場合があります。

• ローカル適応: 他の国では成功するかもしれない製品やサービスは、韓国市場向けに調整する必要があるかもしれません。これは市場調査によって明らかにされた課題であり、企業が適応性を持つ必要性を強調しています。

• 文化的なニュアンス: 韓国市場は独特の文化的背景に深く根ざしています。そのため、これらの文化的側面を誤解したり見落としたりすると、効果のない市場戦略や消費者行動の誤解につながる可能性があります。

• 消費者のプライバシーに関する懸念: 韓国の消費者は、データプライバシーに対する意識が高まっているため、個人情報の共有に慎重になっている可能性があります。これにより、特にデジタルチャネルを通じて詳細な消費者データを収集することが困難になる可能性があります。

• 特定のセクターにおける市場の飽和: 韓国の市場セグメントの一部は飽和状態にあり、新規参入者が足場を築くのは困難です。この飽和状態により、企業はニッチ市場を見つけるか、高度に差別化された製品やサービスを開発する必要があります。

SWOT Analysis of Market Research in Korea

Conducting a SWOT analysis provides an insightful look at the key factors influencing market research in Korea:

強み:

• • South Korea’s population is highly tech-savvy and digitally connected, making it an ideal market for e-commerce and technology-driven businesses.
  • High levels of consumer spending power, especially in urban areas like Seoul, offer substantial opportunities for businesses in sectors like electronics, fashion, and entertainment.
  • Korea’s reputation for innovation and early adoption of technology provides fertile ground for new products and services.

弱点:

• • Intense competition from both local and international firms makes it challenging for new entrants to gain market share.
  • Rapidly shifting consumer preferences and trends require businesses to stay agile and continuously adapt their strategies.
  • Korea’s regulatory environment can be complex and difficult to navigate, especially for foreign businesses unfamiliar with local laws.

機会:

• • Korea’s booming e-commerce market presents immense growth opportunities, particularly for businesses with strong online and mobile presence.
  • Growing interest in sustainability and health-conscious products creates new avenues for businesses to cater to evolving consumer demands.
  • The entertainment and content creation sectors, including K-pop and K-drama, offer businesses the potential to collaborate or tap into global fan bases.

脅威：

• • Economic fluctuations or external pressures, such as global trade tensions, could impact consumer spending and business growth.
  • Market saturation in key industries, such as electronics and beauty, makes it difficult for new brands to establish a foothold.
  • Constant technological advancements may require businesses to innovate rapidly to remain competitive.

Korea and Our Solutions

While South Korea is an important leader in technology innovations, it has also had a tremendous global impact with its films, music, and televised drama. This worldwide spread of Korean culture, the “Korean Wave,” has strengthened Korea’s global presence and image and generated a significant portion of its exports. As an effect of this wave, countless Korean beauty, fashion, and food products became popular in many countries all over the world.

韓国は米国および欧州連合と自由貿易協定を締結している。  韓国の輸出の大半はサムスン、LG、ヒュンダイなどの大手ハイテク多国籍企業によって牽引されているが、中規模企業も世界経済への参入を目指している。

SIS International Research provides full-service custom market research solutions for companies seeking to thrive in the Korean market and Korean companies seeking success in the international market. SIS helps companies gain a competitive edge by understanding customer needs, analyzing the competitive landscape, and gathering insight to make the right decisions. From consumer, B2B, and healthcare research to branding and strategic market intelligence, SIS is your source for strategic insight in Korea and the world.

弊社は、韓国語を母国語とするスタッフと韓国の消費者へのアクセスを活かし、韓国文化を深く理解するバイリンガルのプロジェクトマネージャーが管理する質の高い定性的および定量的市場調査を提供することができます。

当社は以下のソリューションを提供できます。

ブランディングと顧客調査顧客ロイヤルティ調査フィールドワーク、データ収集と洞察市場評価と機会市場参入調査イノベーション調査製品パッケージと価格調査戦略と成長の洞察コンサルティング

業界:

• 航空宇宙
• 農業
• Apparel
• Automotive
• Chemicals
• Communications
• Computers
• Construction
• 消費財
• Economics
• Electrical Equipment
• Electronics
• エネルギー
- 環境
- ファイナンス
- 食べ物
- ヘルスケア
- 重工業
- 保険
• 製造業
• Metallurgy
• Mining
• Office Supplies
• Packaging
• Paper
• Petroleum
• Pharmaceuticals
- 印刷
• Real Estate
• Retail
• Services Industry
• Steel Industry
• テクノロジー
• Telecommunications
• Textiles
• Tourism
• Transportation/Shipping
• Wholesale Trade

Hw SIS International’s Market Research in Korea Helps Businesses

SISインターナショナル provides expert market research services in Korea, helping businesses navigate this highly competitive and tech-driven market with actionable insights. Here’s how our market research in Korea benefits businesses:

• Comprehensive Consumer Insights: We help businesses understand the fast-evolving preferences and behaviors of Korean consumers, enabling them to craft strategies that resonate with local demands.
• Digital and E-commerce Analysis: Our research provides businesses with detailed insights into Korea’s booming e-commerce sector, allowing them to effectively tap into online and mobile markets.
• Competitive Landscape Assessment: We offer businesses a clear understanding of their competition, helping them identify opportunities to differentiate and succeed in Korea’s competitive market.
• Tailored Market Entry Strategies: Our market research helps businesses navigate Korea’s complex regulatory environment and cultural nuances, ensuring a smooth and successful market entry.
• Technology and Innovation Trends: We provide insights into Korea’s tech and innovation landscape, helping businesses stay ahead of the curve in one of the world’s most advanced economies.
• リスク軽減: We identify potential risks in the Korean market, from regulatory changes to economic shifts, helping businesses develop strategies to minimize threats.
• Local Partnerships: We provide insights into potential collaborations with local companies, enhancing business opportunities and market penetration.

SISインターナショナルについて

SISインターナショナル 定量的、定性的、戦略的な調査を提供します。意思決定のためのデータ、ツール、戦略、レポート、洞察を提供します。また、インタビュー、アンケート、フォーカス グループ、その他の市場調査方法やアプローチも実施します。 お問い合わせ 次の市場調査プロジェクトにご利用ください。