アジアにおける世代間ギャップ

過去数年間、アジア各地で生活し、働いてきた私は、「中国の Y 世代」で書いた世代間ギャップが、中国だけでなく、他の多くのアジア文化にも当てはまることを常に思い出しています。

私の著書『中国のジェネレーションY』では、文化大革命下で育ったジェネレーションYの親と、成長ばかりの平和な消費主義国家に住む現代の若者との間にある大きな世代間ギャップについて、1章を割いて説明しました。私の調査では、若者は多くのことについて親と話さず、過保護な親からの批判を避けるために、コンピューターゲームなどの趣味についてさえも話すのを避けていることが分かりました。

インドでは、若者の親たちと会いました。彼らは、新しい市場や新しいテクノロジーへの移行が彼らを悩ませているのではなく、若者が自分たちの文化や西洋の理想を捨て去っているのだと話していました。彼らが西洋文化に対して特に怒っていたり、見下していたりするわけではありません。むしろ、彼らが懸念していたのは、インドの集団主義的理想が個人主義的理想に捨て去られたことです。

中東の湾岸諸国では、地元のアラブ系若者の消費者を対象とした調査プロジェクトに携わっていました。実際、集団主義文化は中国やインドと同じくらい根強いのです。驚いたことに、世代間のギャップも同じでした。若者は、親に何を言ってよいか、何を言ってはいけないかについて、驚くほど明確なルールと認識を持っています。

今では、公共の場ではブルカを着用する若い女性でさえ、家ではプレイステーションで遊ぶ傾向がある。アラブの若者が中国の若者と同じ軌跡（例えば、消費主義、ますます西洋化）を辿る可能性ははるかに低いが、それでも彼らは西洋のメディアを視聴し、年長者と対立するような活動を友人と行っている。

これらの経験と、それに関連する若者の市場調査から、ジェネレーションギャップはよりグローバルな現象であり、伝統的な文化と新しいグローバル文化の影響によりアジアに多大な影響を与えていると私は考えています。その結果、若者がギャップを埋め、先進国をはるかに超える明白なジェネレーションギャップを生み出しています。

SIS 国際市場調査、ビジネスインテリジェンスと戦略、2008 年。