베트남 시장 조사

베트남은 지난 수십 년 동안 활발한 경제와 기업을 위한 매력적인 목적지로 빠르게 부상했으며, 결과적으로 베트남의 시장 조사는 이 지역의 확장이나 투자를 모색하는 국제 기업과 투자자에게 가장 중요한 키워드가 되었습니다. 

What Is Market Research in Vietnam?

Market research in Vietnam helps companies leverage significant investment opportunities across industries such as manufacturing, retail, and technology. It also assists businesses identify key market trends, consumer preferences, and the competitive landscape. Understanding regional variations, particularly between urban hubs like Ho Chi Minh City and rural provinces, is essential for developing strategies that resonate with local consumers. Additionally, market research provides insights into Vietnam’s growing digital economy, where mobile and internet usage is rapidly increasing, offering new opportunities for businesses to connect with tech-savvy consumers.

베트남 시장 조사 수행의 중요성

As Vietnam diversifies its economy, new sectors are gaining prominence. To tap into sectors like fintech, renewable energy, or e-commerce, a detailed understanding through market research in Vietnam is essential. Moreover, with a vast population, Vietnam’s consumer base is diverse. From urban elites in cities like Hanoi and Ho Chi Minh City to the rural populace, preferences and needs vary, necessitating targeted market strategies.

However, engaging in market research in Vietnam offers a multitude of benefits for businesses, providing them with a strategic edge in a market known for its rapid growth and evolving consumer landscape. These benefits are crucial for companies aiming to effectively navigate the Vietnamese market and make informed business decisions. Here’s a closer look at these advantages:

• 소비자 선호도 이해: 베트남의 다양하고 역동적인 소비자 기반은 선호도와 요구가 다양합니다. 베트남의 시장 조사는 이러한 선호도를 이해하는 데 도움이 되며 기업이 그에 따라 제품과 서비스를 맞춤화할 수 있도록 해줍니다.

• 문화적 통찰력: Vietnam’s rich cultural heritage significantly influences consumer behavior. Market research in Vietnam offers valuable cultural insights, which are essential for businesses to align their operations and marketing strategies with local norms and values.

• 마케팅 전략 최적화: 효과적인 마케팅 전략을 개발하려면 현지 시장을 이해하는 것이 중요합니다. 베트남 시장 조사는 기업이 베트남 청중의 공감을 불러일으키는 마케팅 캠페인을 만들 수 있도록 안내합니다.

• 고객 만족 및 충성도: 베트남 소비자의 요구를 이해하고 충족함으로써 기업은 시장에서 장기적인 성공을 위해 필수적인 고객 만족도와 충성도를 높일 수 있습니다.

• 규정 준수: 베트남의 시장 조사에는 규제 환경에 대한 이해도 포함됩니다. 이는 기업이 원활한 운영을 위해 중요한 현지 법률 및 규정을 준수하도록 보장합니다.

• 위험 완화: 독특한 사회문화적, 경제적 환경을 지닌 베트남과 같은 새로운 시장에 진출하는 것은 내재된 위험을 수반합니다. 베트남의 시장 조사는 기업이 잠재적인 위험을 식별하고 이러한 위험을 완화하는 전략을 더 쉽게 고안할 수 있도록 도와줍니다.

• 경쟁력: 베트남 시장은 역동적이며 현지 및 국제 플레이어 모두 파이 한 조각을 놓고 경쟁하고 있습니다. 베트남의 포괄적인 시장 조사를 통해 기업은 시장의 격차를 파악하고 경쟁사를 모니터링하며 유리한 위치에 설 수 있습니다.

• 최적의 자원 할당: 시장 상황을 이해하면 기업은 이러한 자원을 보다 효과적으로 할당하여 잠재적 수익이 가장 높은 영역에 투자할 수 있습니다.

현재 시장 검토 및 권장 사항

We believe that Vietnam’s rapid economic development, coupled with its expanding middle class, offers significant opportunities across various sectors such as retail, manufacturing, and technology. We recommend businesses focus on understanding the distinct regional differences in consumer behavior, as preferences can vary between urban and rural areas. Tailoring products and services to local needs is key to achieving market success.

We consider Vietnam’s growing digital economy to be a critical area for businesses to explore. With increasing internet penetration and mobile usage, digital platforms provide a major opportunity for reaching Vietnam’s tech-savvy population. Our review suggests that businesses investing in e-commerce, social media marketing, and mobile apps will see significant returns in this digitally driven market.

Finally, we recommend that businesses remain mindful of Vietnam’s regulatory environment and infrastructure developments, which can present both challenges and opportunities. By staying informed and adapting to these factors, companies can navigate the complexities of Vietnam’s market and position themselves for long-term success.

베트남에서 시장 조사를 수행하는 방법 

베트남에서 시장 조사를 효과적으로 수행하려면 질적 방법과 양적 방법의 전략적 혼합이 필요합니다. 이러한 방법은 시장, 소비자 행동 및 기타 중요한 요소에 대한 포괄적인 이해를 제공합니다. 베트남에서 기업이 이러한 연구 방법을 활용할 수 있는 방법은 다음과 같습니다.

• 포커스 그룹: 제품이나 서비스에 대한 소비자 인식과 태도를 이해하기 위해 다양한 베트남 인구통계로 포커스 그룹을 구성하면 토론에서 문화적 민감성과 언어 적절성이 보장됩니다.

• 심층 인터뷰: 베트남 시장에 대한 깊은 통찰력을 얻기 위해 업계 전문가, 오랜 소비자 또는 현지 비즈니스 리더를 인터뷰하는 것도 베트남 문화와 언어 뉘앙스를 이해하는 데 매우 유용한 도구입니다.

• 사례 연구: 자세한 통찰력과 학습 경험을 위해 베트남 내 특정 비즈니스 사례 또는 시장 시나리오를 분석하는 것은 비즈니스 목표를 시장의 현재 상황 목표에 맞추는 것과 관련이 있습니다.

• 설문조사 및 설문지: 소비자 행동, 선호도, 인구통계에 대한 측정 가능한 데이터를 수집하기 위해 구조화된 설문조사(온라인 또는 오프라인)를 응답자에게 배포하면 명확하고 관련성이 높은 데이터가 보장됩니다. 

베트남의 동향

베트남은 성장의 근본적인 부분인 계획을 세웠습니다. 그들은 이 계획을 'Why Doi Moi'라고 명명했고, 이는 베트남 경제 안정의 판도를 바꾸는 일이었습니다. 1986년 도이모이가 경제 변화를 가져온 이유. 도이모이(Doi Moi)를 직역하면 '복원'이다. 베트남은 재건 노력의 주제로 이 원칙을 선택했다.

그 초점은 계획 경제를 해체하고 폐쇄적인 무역 시스템을 개방하는 데 있었습니다. 인력의 70%가 농업 분야에 종사했기 때문에 원래 초점은 농업에 맞춰져 있었습니다. 당시 국가는 식량 지원의 중요한 수혜국이었습니다. 개혁은 집단화에서 이익을 위한 개인 농업으로 옮겨졌습니다. 농부들은 자유롭게 가격을 정하고 이윤을 남길 수 있었습니다. 이러한 관행은 농업 생산량의 급격한 증가를 가져왔습니다.

그 이후로 경제는 발전해 왔으며 현재 다음과 같은 추세를 보이고 있습니다.

• 디지털 및 모바일 성장: There has been a significant increase in digital and mobile usage in Vietnam. This trend affects consumer shopping habits, media consumption, and communication, making online and mobile platforms crucial for business strategies.

• 전자상거래 확장: 전자상거래는 인터넷 보급률 증가와 젊고 기술에 능숙한 인구로 인해 빠르게 성장하고 있습니다. 기업은 온라인 판매 채널과 디지털 마케팅 전략에 더 중점을 두고 있습니다.

• 떠오르는 중산층: 베트남의 경제 성장으로 인해 가처분 소득이 증가하고 소비 패턴이 변화하면서 중산층이 급증했습니다. 이러한 인구통계는 다양한 제품과 서비스의 주요 목표가 되고 있습니다.

• 건강 및 복지 의식: Vietnamese consumers are increasingly aware of and interested in health and wellness. This is influencing trends in food consumption, fitness, and lifestyle choices.

• 지속 가능하고 친환경적인 관행: 환경에 대한 우려로 인해 지속 가능하고 환경 친화적인 제품과 서비스가 증가하고 있습니다. 소비자들은 점점 더 지속가능성을 우선시하는 기업을 찾고 있습니다.

• 소매 환경 변화: 디지털 기술의 융합과 전통시장과 편의점, 쇼핑몰 등 현대적인 소매 형태의 등장으로 소매 환경이 진화하고 있습니다.

• 도시화 및 인프라 개발: 급속한 도시화와 도시의 중요한 인프라 개발은 소비자의 라이프스타일과 선호도를 형성하고 부동산에서 교통에 이르기까지 다양한 분야에 영향을 미치고 있습니다.

• 문화 및 창조 산업: 패션, 예술, 엔터테인먼트 등 문화창의산업에 대한 관심이 높아지고 있는 것은 젊은 세대의 문화적 표현과 소비에 대한 욕구를 반영하고 있습니다.

베트남의 주요 산업

베트남 시장 조사를 자세히 살펴보면 급속한 성장, 국가 경제에 대한 중요성 및 향후 확장 가능성으로 인해 여러 산업이 눈에 띕니다.

• 제조 및 수출: 베트남은 특히 섬유, 의류, 전자제품 분야에서 글로벌 제조 허브로 부상했습니다. 삼성과 같은 회사는 국내에서 광범위한 사업장을 설립했습니다. 매력은 국가의 경쟁력 있는 인건비, 전략적 위치, 인프라 개선에 있습니다.

• 정보 기술 및 소프트웨어 개발: 베트남의 시장 조사에 따르면 젊고 기술에 정통한 인구와 IT 인프라에 대한 투자 증가로 인해 IT 부문이 성장하고 있는 것으로 나타났습니다. 호치민시, 하노이와 같은 도시는 지역 IT 센터가 되어 현지 스타트업과 국제 기업을 모두 유치하고 있습니다.

• 농업: 역사적으로 농업은 베트남 경제의 초석이었습니다. 이 나라는 커피, 쌀, 해산물과 같은 제품의 세계 최고의 수출국 중 하나입니다.

• 관광 및 숙박: 풍부한 문화유산과 아름다운 경치를 자랑하는 베트남은 동남아시아 최고의 관광지로 자리잡고 있습니다. 이로 인해 수많은 호텔, 리조트 및 기타 관광 관련 사업이 생겨나면서 환대 부문이 크게 성장했습니다.

• 재생 에너지: 시장 조사에 따르면 재생 에너지, 특히 풍력 및 태양광 발전으로의 상당한 전환이 나타났습니다. 유리한 기후와 정부 인센티브로 인해 베트남의 재생 에너지 부문은 향후 몇 년 동안 상당한 성장을 이룰 준비가 되어 있습니다.

• 부동산 및 건설: 도시화, 경제 성장, 외국인 직접 투자 증가가 호치민시, 하노이, 다낭과 같은 도시의 부동산 시장을 주도하고 있습니다. 이는 결과적으로 주거용 프로젝트에서 상업용 프로젝트에 이르기까지 건설 부문에 활력을 불어넣습니다.

… 그리고 주요 관광 명소와 도시는 무엇입니까?

고대 전통, 식민지 유산, 현대적인 분위기가 독특하게 조화를 이루고 있는 베트남은 관광객들에게 수많은 볼거리를 제공합니다. 다음은 가장 상징적인 일부 목적지에 대한 요약입니다.

• 하롱 베이: 유네스코 세계문화유산으로 지정된 하롱베이는 에메랄드 빛 바다와 열대우림으로 뒤덮인 수천 개의 석회암 섬으로 유명합니다. 이곳은 모험을 좋아하는 사람들의 천국입니다.

• 하노이: 수도인 하노이는 고대와 현대가 공존하는 도시입니다. 구시가지, 호치민 묘소, 문학 사원은 꼭 방문해야 할 명소 중 하나입니다. 도시의 활기 넘치는 거리 시장과 고요한 호수는 이곳을 독특한 목적지로 만듭니다.

• 호이안: 풍부한 무역 역사를 지닌 고대 도시인 호이안은 원주민과 외국의 영향이 혼합된 잘 보존된 건축물로 유명합니다. 오늘날 이곳은 맞춤 제작과 맛있는 길거리 음식의 중심지입니다.

• 색조: 한때 베트남 제국의 수도였던 후에(Hue)에는 제국 도시, 왕릉, 고대 탑 등 응우옌 왕조의 유적이 남아 있습니다. 이는 베트남 왕실의 역사와 건축적 기량을 보여주는 증거입니다.

• 푸꾸옥 섬: 해변 애호가들의 천국인 이 섬은 깨끗한 해변, 수정처럼 맑은 바닷물, 활기 넘치는 밤의 유흥을 제공합니다.

베트남 시장 조사: 기업을 위한 기회

The importance of market research in Vietnam has significantly amplified over the years, as businesses realize the vast potential this Southeast Asian nation offers. Delving into the opportunities that arise from comprehensive market research in Vietnam:

• 전자상거래 확산: 베트남의 전자상거래 환경이 호황을 누리고 있습니다. 시장 조사는 온라인 쇼핑객이 가장 선호하는 온라인 플랫폼, 결제 방법, 구매 습관에 대한 통찰력을 기업에 제공합니다. 이러한 지식은 기업이 온라인 입지를 최적으로 전략화하는 데 도움이 됩니다.

• 현지 파트너십 기회: Collaborative initiatives are gaining traction in Vietnam. Through market research in Vietnam, foreign businesses can identify potential local partners who align with their objectives and values, be it for distribution, production, or co-branding.

• 지속 가능하고 윤리적인 기회: 지속가능성이 전 세계적으로 중요해짐에 따라 베트남도 예외는 아닙니다. 포괄적인 연구는 기업이 친환경 제품, 지속 가능한 관행, 심지어 지역 대중의 공감을 불러일으키는 CSR 이니셔티브를 소개할 기회를 찾는 데 도움이 될 수 있습니다.

• 디지털 혁신: 디지털 및 모바일 사용량의 급속한 성장은 디지털 마케팅, 전자상거래 및 온라인 서비스 분야에서 기회를 제공합니다. 기업은 이러한 추세를 활용하여 더 많은 청중에게 다가가고 혁신적인 디지털 솔루션을 제공할 수 있습니다.

• Emerging Middle Class: Vietnam’s expanding middle class represents a significant consumer market. Businesses can tap into this segment with products and services that cater to their rising aspirations and changing lifestyle preferences.

• 건강 및 복지 동향: 건강에 대한 인식이 높아짐에 따라 건강 관련 제품, 피트니스, 웰빙 서비스 및 건강 식품 옵션에 대한 기회가 생겼습니다. 건강에 관심이 있는 소비자에게 맞춰 제품을 맞춤화하는 것은 수익성 있는 방법이 될 수 있습니다.

• 도시화 및 부동산 개발: 급속한 도시화와 인프라 개발은 부동산, 건설, 도시 계획 서비스 및 관련 산업에 기회를 창출합니다.

• 식품 및 음료 부문: Vietnam’s dynamic food and beverage sector is ripe for innovation in product offerings, with opportunities for fusion cuisines, international food brands, and local culinary experiences.

• 기술 및 스타트업: 베트남의 급성장하는 기술 현장과 스타트업 문화는 다양한 분야에서 투자, 협업 및 기술 혁신의 기회를 제공합니다.

• 제조 및 수출: With Vietnam increasingly seen as a manufacturing hub, businesses in manufacturing, export services, and supply chain solutions have opportunities.

기업을 위한 베트남 시장 조사의 과제

베트남에서 시장 조사를 수행하는 것은 기업이 정확하고 가치 있는 통찰력을 얻기 위해 탐색해야 하는 고유한 과제를 제시합니다. 이러한 과제는 베트남의 다양한 시장 환경, 문화적 뉘앙스, 급변하는 경제 환경에서 비롯되며 주요 과제는 다음과 같습니다.

• 문화적, 언어적 다양성: 베트남의 풍부한 문화 다양성과 언어 다양성으로 인해 시장 조사를 수행하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.

• 정보 격차: 도시 지역에서는 상당한 디지털 성장이 이루어지고 있지만 베트남의 농촌 지역은 동일한 수준의 디지털 액세스가 없을 수 있습니다. 이러한 디지털 격차는 온라인 시장 조사 방법의 범위와 효율성에 영향을 미칠 수 있습니다.

• 규제 및 관료적 장애물: 베트남의 규제 환경을 탐색하는 것은 특히 외국 기업의 경우 복잡할 수 있습니다. 시장 조사를 수행하려면 현지 규정을 준수하고 관료적 프로세스를 이해하는 것이 중요합니다.

• 데이터 신뢰성 및 품질: 수집된 데이터의 신뢰성과 품질을 보장하는 것은 어려울 수 있으며, 특히 다양한 소스와 다양한 데이터 수집 표준을 처리할 때 더욱 그렇습니다.

• 도시-농촌 격차: 베트남의 도시와 농촌 지역의 차이는 다양한 소비자 행동과 선호로 이어질 수 있습니다. 시장에 대한 포괄적인 이해를 보장하기 위해 시장 조사를 수행할 때 이러한 구분을 고려해야 합니다.

• 2차 연구 데이터에 대한 제한된 접근: 신뢰할 수 있고 포괄적인 2차 연구 데이터에 대한 접근이 제한되어 기존 시장 통찰력을 수집하는 것이 어려울 수 있습니다.

• 경제 변동: Economic instability and fluctuations can impact consumer spending and market trends. Staying attuned to these economic changes is crucial for timely and relevant market research in Vietnam.

• 문화적 민감성과 윤리적 고려사항: 시장 조사 관행이 문화적으로 민감하고 윤리적으로 건전하다는 것을 보장하는 것은 특히 다양하고 때로는 전통적인 커뮤니티를 다룰 때 중요합니다.

미래 전망: 베트남 시장 진화

베트남 시장의 궤적은 유망한 미래를 나타내며, 베트남 시장 조사에 의존하는 기업은 이러한 잠재력을 활용하는 데 앞장서게 될 것입니다. 베트남 시장의 미래에 대한 간략한 개요는 다음과 같습니다.

• 경제 성장: 세계은행을 비롯한 국제기구들은 베트남 경제가 탄탄한 성장을 이어갈 것으로 예상하고 있다. 수출 주도 경제로 전환하려는 국가의 전략적 움직임과 다양한 국제 무역 협정에서의 역할은 이러한 긍정적인 전망을 뒷받침합니다.

• 제조에서 서비스로 전환: 제조업이 베트남 성장의 중요한 원동력인 반면, 서비스 부문, 특히 IT와 금융 서비스가 주목을 받고 있습니다. 이러한 변화는 해당 부문의 기업에 막대한 기회를 제공합니다.

• 녹색 및 지속 가능한 성장: 기후 변화와 환경 파괴에 대한 우려가 심화되면서 베트남은 보다 친환경적인 계획을 추진하고 있습니다. 이러한 전환은 재생 가능 에너지, 지속 가능한 인프라, 친환경 제품 및 서비스 분야의 비즈니스에 문을 열어줄 것입니다.

• 인프라 투자: 성장하는 경제를 지원하기 위해 베트남은 운송 연결부터 발전소에 이르기까지 인프라에 막대한 투자를 하고 있습니다. 이러한 발전은 건설, 물류 및 관련 분야의 비즈니스에 기회를 의미합니다.

• 지역 협력: 베트남이 동남아시아국가연합(ASEAN)과 같은 지역 단체에 참여함으로써 이 지역에서 중요한 역할을 하는 국가로서의 입지를 더욱 공고히 할 것입니다. 이러한 협력은 보다 중요한 무역 및 비즈니스 기회로 이어질 수 있습니다.

• 혁신 및 R&D: 베트남은 특히 기술 및 생명공학과 같은 분야에서 혁신의 허브로 천천히 자리매김하고 있습니다. 국가의 젊고 기술에 정통한 인구는 정부 지원과 결합하여 연구 개발을 중심으로 미래를 위한 길을 닦고 있습니다.

SWOT Analysis of Market Research in Vietnam

Conducting a SWOT analysis provides a clear overview of the factors influencing market research in Vietnam:

강점:

• • Rapid economic growth and increasing disposable income among Vietnam’s middle class offer opportunities across various industries.
  • Expanding digital infrastructure with high mobile and internet penetration, providing businesses with access to a tech-savvy consumer base.
  • Strong government support for foreign investment and economic reforms makes it easier for businesses to enter and expand the market.

약점:

• • Regional and cultural diversity across the country requires tailored marketing strategies, which can increase operational complexity.
  • Underdeveloped infrastructure in rural areas may pose challenges for distribution and market expansion.
  • Regulatory processes can be complex, particularly for foreign businesses unfamiliar with Vietnam’s legal framework.

기회:

• • Vietnam’s young and growing population presents significant opportunities in sectors such as e-commerce, technology, and consumer goods.
  • Emerging interest in sustainable and eco-friendly products, providing businesses with opportunities to cater to environmentally conscious consumers.
  • Government initiatives focused on improving infrastructure and encouraging foreign investment open new avenues for market growth.

위협:

• • Intense competition from both local businesses and international companies, making it difficult for new entrants to establish a foothold.
  • Economic fluctuations or external market pressures could impact consumer spending and business operations.
  • Rapid technological advancements may require businesses to continuously adapt to stay competitive in the digital space.

How SIS International’s Market Research in Vietnam Helps Businesses

SIS 국제 offers comprehensive market research in Vietnam, providing businesses with the insights and strategies they need to succeed in this dynamic market. Here’s how our market research in Vietnam can benefit your business:

• Detailed Consumer Insights: We help businesses understand the preferences, behaviors, and trends of Vietnam’s diverse consumer base, allowing for more targeted marketing and product development.
• Regional Market Analysis: Our research delves into the specific characteristics of Vietnam’s various regions, helping businesses tailor their strategies to local markets.
• Digital and E-commerce Insights: We provide detailed analysis of Vietnam’s growing digital economy, enabling businesses to capitalize on opportunities in the e-commerce and mobile sectors.
• 경쟁 벤치마킹: Our market research helps businesses evaluate their competition, identify key areas for differentiation, and find ways to stand out in the market.
• 맞춤형 시장 진입 전략: We guide companies through Vietnam’s regulatory environment and infrastructure challenges, ensuring a smooth and successful market entry.
• 위험 완화: We identify potential risks and challenges in the Vietnamese market, helping businesses prepare and adjust their strategies accordingly.
• Local Business Partnerships: Our insights help businesses identify and build valuable local partnerships, enhancing collaboration and improving market access.

베트남 시장조사에 대하여

SIS 국제 정량적, 정성적, 전략 연구를 제공합니다. 우리는 의사결정을 위한 데이터, 도구, 전략, 보고서 및 통찰력을 제공합니다. 또한 인터뷰, 설문 조사, 포커스 그룹, 기타 시장 조사 방법 및 접근 방식을 수행합니다. 문의하기 다음 시장 조사 프로젝트를 위해.