อีเมล [email protected]

การจัดตั้งธุรกิจในตุรกี

รูธ สตานัท

โดย Nese Yahya กรรมการผู้จัดการของ Expatia

กรอบกฎหมาย

การเริ่มต้นธุรกิจในประเทศใหม่ถือเป็นเรื่องท้าทายเนื่องจากมีอยู่ทุกที่ ในฐานะชาวต่างชาติหากคุณตั้งใจจะจัดตั้งธุรกิจในตุรกี ก่อนอื่นคุณต้องดูและทำความคุ้นเคยกับกฎหมายการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (หมายเลข: 4875) ซึ่งนำมาใช้ในตุรกีในปี 2546 หลักการสำคัญที่สุดที่นำมาใช้ในเรื่องนี้ กฎหมายเป็นการไม่เลือกปฏิบัติและการปฏิบัติที่เท่าเทียมกัน เนื่องจากเป็นกฎหมายที่กำหนดกรอบทางกฎหมายของสภาพแวดล้อมการลงทุนแบบเสรีนิยมในตุรกี

ตามกฎหมายว่าด้วยการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ข้อกำหนดเบื้องต้นและภาระผูกพันในการจัดตั้งบริษัทด้วยเงินทุนต่างประเทศจะเทียบเท่ากับข้อกำหนดสำหรับบริษัทในท้องถิ่น ส่งผลให้การอนุญาตบังคับต่างๆ ในอดีตในการก่อตั้งบริษัทด้วยเงินทุนต่างประเทศหมดสิ้นลง บริษัทที่ก่อตั้งขึ้นด้วยเงินทุนต่างประเทศตามกฎของประมวลกฎหมายการค้าของตุรกีจะถือว่าเป็นบริษัทของตุรกี ดังนั้นหน้าที่และความรับผิดชอบทั้งหมดจึงเหมือนกันแม้จะเป็นลักษณะของการสร้างทุนของบริษัทก็ตาม

นอกจากนี้ ภายในกฎหมาย FDI ใหม่ ไม่มีกฎเกณฑ์ที่กำหนดให้ตุรกีมีส่วนร่วมในเงินทุนหรือการจัดการของบริษัทที่มีเงินทุนต่างประเทศ บริษัทอาจก่อตั้งขึ้นด้วยเงินทุนต่างประเทศ 100% และเกือบทุกภาคส่วนเปิดรับเงินทุนต่างประเทศ ขั้นตอนการจัดตั้งบริษัทก็ถูกทำให้ง่ายขึ้นอย่างมาก ขณะนี้ ด้วยขั้นตอนที่มีประสิทธิภาพ การจดทะเบียนบริษัทและการจัดตั้งบริษัทในตุรกีจึงสามารถแล้วเสร็จได้ภายในเวลาเพียงวันเดียว บริษัทต่างๆ จะต้องส่งแบบฟอร์มมาตรฐานในที่เดียว และไม่จำเป็นต้องส่งใบสมัครไปยังหน่วยงานกำกับดูแลหลายแห่งเพื่อขออนุมัติ นอกจากนี้ กฎหมายยังระบุด้วยว่าไม่จำเป็นต้องจัดตั้งบริษัทจำกัดหรือบริษัทร่วมหุ้นอีกต่อไป ทั้งหมดนี้เป็นจุดสำคัญที่นักลงทุนต่างชาติที่วางแผนจะทำธุรกิจในตุรกีต้องพิจารณา

ในทางปฏิบัติ

หากคุณกำลังเปิดบริษัทในตุรกี โดยทั่วไปคุณมีทางเลือกอยู่ 2-3 ทาง เช่น คุณสามารถเปิดสำนักงานประสานงานได้ อย่างไรก็ตาม เพื่อดำเนินการตามเส้นทางนี้ สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าไม่ควรมีกิจกรรมเชิงพาณิชย์ใดๆ ในนามของบริษัทนี้ โดยพื้นฐานแล้ว ไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้จากสำนักงานประสานงานได้ อีกทางเลือกหนึ่งคือการเปิดสาขาของบริษัทต่างประเทศ เพื่อดำเนินการตามทางเลือกนี้ คุณต้องได้รับอนุญาตจากกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าในอังการา และสามารถดำเนินกิจกรรมเชิงพาณิชย์ได้ มิฉะนั้นจะจัดตั้งบริษัทจำกัดหรือจัดตั้งบริษัทร่วมหุ้นก็ได้ สำหรับแบบแรก คุณต้องมีทุนขั้นต่ำ 5.000 YTL และผู้ถือหุ้นขั้นต่ำ 2 คน ซึ่งทุกคนสามารถเป็นชาวต่างชาติได้ หากจำเป็น สำหรับอย่างหลัง ต้องมีทุนขั้นต่ำ YTL 50.000 และจำนวนผู้ถือหุ้นผู้ก่อตั้งควรมีอย่างน้อยห้าคน สำหรับทั้งสองทางเลือก ความรับผิดของผู้ถือหุ้นจะจำกัดอยู่ที่ทุนที่ผู้ถือหุ้นแต่ละรายชำระ นอกจากนี้ยังสามารถโอนหุ้นจากบริษัทที่จัดตั้งขึ้นแล้วและกลายเป็นผู้ถือหุ้นได้

ในส่วนของการจ้างงานบุคลากรต่างชาติในหน่วยงานใดๆ ในตุรกี ก็สามารถทำเช่นนั้นได้ แต่ชาวต่างชาติที่วางแผนจะอาศัยและทำงานในตุรกีจะต้องได้รับใบอนุญาตทำงานจากกระทรวงแรงงานและประกันสังคมและในขณะเดียวกันก็ได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่จากกระทรวงกิจการภายใน / สำนักงานตำรวจท้องที่ อย่างไรก็ตามขั้นตอนการขอใบอนุญาตทำงานค่อนข้างซับซ้อนและได้มายาก

ลงทุนในตุรกี

“Invest in Turkey” เป็นหน่วยงานภาครัฐที่มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเหลือนักลงทุนต่างชาติในการร่วมธุรกิจในตุรกี และให้ข้อมูลและข้อมูลเกี่ยวกับบรรยากาศทางธุรกิจในประเทศของเรา หากคุณกำลังวางแผนการลงทุนจำนวนมากในตุรกี ขอแนะนำให้ติดต่อกับหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นภายใต้ปลัดกระทรวงการคลัง และมีส่วนร่วมในสภาพแวดล้อมนี้เป็นเวลาหลายปี

จากข้อมูลที่จัดทำโดยหน่วยงานดังกล่าว ณ สิ้นปี 2549 มีบริษัทประมาณ 15,000 แห่งที่มีเงินทุนต่างประเทศเปิดดำเนินการในตุรกี โดยส่วนใหญ่อยู่ในธุรกิจการค้าส่งและค้าปลีก รวมถึงการผลิต ครึ่งหนึ่งของบริษัทเหล่านี้ก่อตั้งขึ้นโดยบุคคลสัญชาติหรือนิติบุคคลของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป ในขณะที่เยอรมนี สหราชอาณาจักร และเนเธอร์แลนด์เป็นประเทศชั้นนำในกลุ่มนักลงทุนต่างชาติ

ด้านล่างนี้คือลิงก์ที่เป็นประโยชน์ที่ควรค่าแก่การสำรวจ หากคุณต้องการก่อตั้งธุรกิจในตุรกีจริงๆ

สหภาพแรงงานและองค์กร

  • สมาคมนักลงทุนต่างชาติ www.yased.org.tr
  • คณะกรรมการความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจต่างประเทศ www.deik.org.tr
  • สมาคมนักอุตสาหกรรมและนักธุรกิจตุรกี www.tusiad.org

หน่วยงานภาครัฐ

  • ลงทุนในตุรกี www.investinturkey.gov.tr
  • สำนักงานนักลงทุนสัมพันธ์ www.hazine.gov.tr/iro.htm
  • ปลัดสำนักนายกรัฐมนตรีเพื่อการค้าต่างประเทศ www.dtm.gov.tr
  • สาธารณรัฐตุรกี นายกรัฐมนตรี ปลัดกระทรวงศุลกากร www.gumruk.gov.tr

บริษัทที่ร่วมสนับสนุน:
ที่ปรึกษาชาวต่างชาติ อิสตันบูลตุรกี. www.expatia.net
ติดต่อ: เนส ยาห์ยา [email protected]

ภาพถ่ายของผู้เขียน

รูธ สตานัท

ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ SIS International Research & Strategy ด้วยความเชี่ยวชาญด้านการวางแผนเชิงกลยุทธ์และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตลาดโลกกว่า 40 ปี เธอจึงเป็นผู้นำระดับโลกที่น่าเชื่อถือในการช่วยให้องค์กรต่างๆ ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ